Eventi
Spazio Cultura è casa editrice e libreria ma anche promotrice di eventi. I nostri spazi hanno ospitato presentazioni di libri, concerti musicali, proiezioni multimediali, rappresentazioni teatrali, installazioni, mostre di tutti i tipi (fotografiche, pittoriche, di sculture).
Ma Spazio Cultura non è esclusivamente un luogo fisico. Spazio Cultura è soprattutto un’idea di
condivisione, di collaborazione e di connessione fra uomini e donne che hanno a cuore la cultura e che vogliono diffonderla con più mezzi possibili e in qualsiasi luogo possibile.
Molti sono gli enti pubblici, la manifestazioni e le associazioni culturali, gli intellettuali, gli scrittori e gli artisti, che insieme a Spazio Cultura hanno voluto condividere con la Comunità le loro iniziative e le loro emozioni.
condivisione, di collaborazione e di connessione fra uomini e donne che hanno a cuore la cultura e che vogliono diffonderla con più mezzi possibili e in qualsiasi luogo possibile.
Molti sono gli enti pubblici, la manifestazioni e le associazioni culturali, gli intellettuali, gli scrittori e gli artisti, che insieme a Spazio Cultura hanno voluto condividere con la Comunità le loro iniziative e le loro emozioni.
Se anche tu hai un’idea da proporci e vuoi una mano per realizzarla insieme, contattaci alla mail eventi@spazioculturalibri.it
- Questo evento è passato.
Tempo di Poesia con Beatriz Hernanz
7 Novembre 2022 | 17:30 - 19:30 CET
Museo Internazionale delle Marionette Antonio Pasqualino
La silloge della poetessa Beatriz Hernanz, Habitarás la luz que te cobija, tradotta e pubblicata in Italia da Spazio Cultura Edizioni
Verrà presentata la silloge, con testo a fronte in lingua originale spagnola, Abiterai la luce che ti ripara, della poetessa Beatriz Hernanz, direttrice dell’Instituto Cervantes di Cracovia, novità editoriale di Spazio Cultura Edizioni pubblicata nella nuova collana editoriale “Traduzioni” Spazio Poesia.
Il volume, curato dalla professoressa Maria Caterina Ruta, ispanista, docente di Letteratura spagnola, raccoglie le poesie già pubblicate in Spagna da Ars Poetica tradotte dalla professoressa Giuseppina Lo Coco con la supervisione di Eleonora Pollarolo.
All’incontro, oltre all’autrice, interverranno: Aldo Gerbino, Giuseppina Lo Coco, Maria Caterina Ruta, la nuova direttrice editoriale di Spazio Poesia Franca Alaimo e l’editore Nicola Macaione.
Durante l’incontro sarà dedicato un omaggio al poeta Nicola Romano con la lettura di una sua poesia.
Beatriz Hernanz è nata a Pontevedra, laureata in Filología Hispánica presso l’Università Complutense di Madrid, ha vinto una borsa di studio Stevenson per realizzare studi di Dottorato all’università di Edimburgo. La sua attività professionale si è concentrata sull’insegnamento presso università inglesi e americane, e sulla gestione culturale e didattica svolta, in Spagna e all’estero, presso diverse istituzioni culturali di rilievo internazionale. Da più di 20 anni collabora regolarmente con le principali riviste letterarie e con quotidiani nazionali (ABC Cultural, El Cultural del Mundo, Babelia di El País,etc.). Ha pubblicato numerosi articoli sul teatro e la poesia spagnola dei Secoli d’oro e del XX secolo ed ha curato alcune edizioni di testi. È autrice delle raccolte di poesie La lealtad del espejo (Albacete, 1993, prologo di Francisco Umbral), La vigilia del tiempo (Accesit al Premio Adonáis, Madrid, Rialp, 1996), La epopeya del laberinto (Palma di Maiorca, Calima 2001), La piel de las palabras (Palma di Maiorca, Calima, 2005, prologo di José Manuel Caballero Bonald), Los volcanes sin sueño (Madrid, Polibea, 2011) A pelegrina do vento (Toledo, Lastura, 2013) antologia delle sue poesie in galiziano. Dopo essere stata Direttore culturale dell’Instituto Cervantes di Madrid, dal 2017 al 2022 ha diretto l’Instituto Cervantes di Palermo, attualmente guida l’Instituto Cervantes di Cracovia..
.
.
Condividi su: